Опять объявили награду за поимку ужасного Неуловимого Джо (он же «номинальный Джон», он же «Джони-субъект») Шериф сразу же выехал на место предполагаемого нахождения злодея. Но вместо него обнаружил мадам «Ощущение», мистера «Озарение» и старикашку «Мысль» игравших в покер «по-маленькой».. В ярости шериф переодел всех этих уважаемых господ в одежду Неуловимого Джо, и хотя бы недолго в фантазиях «порарадовался» поимке негодяя. Но все же реальное положение вещей заставило его извиниться и отпустить невинных бедолаг. Ему оставалось только забуриться в салун и напиться в усмерть. В тот раз выпивки было черезчур много и, в итоге, шериф очнулся утром за барной стойкой. Перед ним стояли три пустые бутылки, рядом валялись его любимые зеркальные очки, бессердечно раздавленные неизвестным пьяницей и бережно завернутые барменом в салфетку. Луч утреннего солнца, пробившись сквозь пыльное оконное стекло, подсветил надпись с внутренней стороны дужки очков «Неуловимый Джо & Ко»…